6 27, 2005

维克多的盒子

电影《幸福终点站》中,汤姆 汉克斯主演的维克多总是抱着一个罐子。没人知道他里面装的是什么。由于国家的政变,护照被取消,维克多在纽约机场滞留了几个月。在这几个月中维克多挨过饿,遭受过怀疑,凭着自己的出色的手艺获得了一份收入很好的工作,更由于“山羊”事件赢得了机场工作人员的敬重和爱戴,以至于他的手印被悬挂在店面前。最终维克多终于守得云开,最终合法地进入纽约,到达了目的地,取得了父亲没有实现的愿望,爵士乐团萨克斯手的签名,and go home。

影片很轻松,某些情节让人捧腹。很为维克多那种从容面对一切问题的态度所动容。维克多很执着,为了实现父亲的遗愿,不惜几个月逗留在机场,而且还有可能毫无止境的等下去。维克多很乐观,在没有钱吃饭的时候,从快餐店拿来几块果酱,夹着苏打饼干,成为自制三明治,一样享受。机智,能够寻找为自己谋生的途径,甚至后来工作的收入比机场的安全主管还要多。善良,才能想出“山羊”的计策,为着急替父亲治病的陌生人解围,才能赢得真挚的友谊和爱情。

现实中,有几人能够做到维克多这种境界。从容面对生活和磨难,无论处在怎样的困境,毫不懊恼,从容面对,在困难中,保持真诚和浪漫的情怀。维克多修的那面拿破仑向约瑟芬求爱的宝石墙是多么的让人迷恋和感动...

在有关多语言支持程序中关于ResourceBundle的若干API的学习- -

在涉及到多语言的程序中,会有一些资源文件,如:res_en_US.properties 用来存放英语信息;res_zh_CH.properties 用来存放中文信息。这些资源文件可以被放置在src目录或其子孙目录中,也可以被放置在类目录或其子孙目录下。用Eclipse开发环境,IDE会自动将 src目录或其子孙目录下的资源文件拷贝到对应的类目录下。在实际运行环境中是类目录下的这份资源在真正的起作用。

说了这么多刚进入正题,就是要如何寻找这些资源文件,如下代码:

String shortname = "res";//这里就是上面资源文件的第一个"_"之前的部分。
Locale locale = new Locale("fr","FR");
ResourceBundle resBundle = ResourceBundle.getBundle(shortname, locale);

问题是:

如果这些资源文件就在类目录的根目录下,则不会出现异常,一切正常找到了资源文件。如果这些资源文件被放置到了类目录的子孙目录下,则这样写会抛出 java.util.MissingResourceException异常。通过查看ResourceBundle.getBundle(String baseName,Locale locale) 方法的API,得知:这个baseName参数的含义是一个完整的有效的类名。举例如下,如果资源文件放置在了com/aa/bb/cc 类目录下,那么这个baseName的应该为com.aa.bb.cc.res,以这种完整类名形式作为参数就不会出现异常了。

6 19, 2005

Love your Life

However mean your life is,meet it and live it ;do not shun it and call it hard names.It is not so bad as you are.It looks poorest when you are richest.The fault-finder will find faults in paradise.Love your life,poor as it is.You may perhaps have some pleasant,thrilling,glorious hourss,even in a poor-house.The setting sun is reflected from the windows of the alms-house as brightly as from the rich man's abode;the snow melts before its door as early in the spring.I do not see but a quiet mind may live as contentedly there,and have as cheering thoughts,as in a palace.The town's poor seem to me often to live the most independent lives of any.May be they are simply great enough to receive without misgiving.Most think that they are above being supported by the town;but it often happens that they are not above supporting themselves by dishonest means.which should be more disreputable.Cultivate poverty like a garden herb,like sage.Do not trouble yourself much to get new things,whether clothes or friends,Turn the old,return to them.Things do not change;we change.Sell your clothes and keep your thoughts.

6 17, 2005

浙江大学教授演讲

“在中国这个发展中国家,你能建10所世界一流大学,那美国有多少所?日本有多少所?现在的实际状况是:世界上前200所大学,中国一所都排不进!在亚洲能排上几所?我到国外去看了以后,感到要将浙大建成世界一流大学就像共产主义理想。”

“以前说‘无知无畏’,现在却是‘无知才无畏’,许多企业把浙江省技术监督局、科委的人请来吃一顿饭、喝一点酒,他就给你签个字,再把我们这些教授胁迫到那里去,给你盖个章,然后就是‘填补国内外空白’、‘国际先进水平’,写论文则是‘国际领先水平的研究成果’、‘首次科学发现’等等,这都是目前非常严重的问题!作为一个大学教授,我深深地为此担忧!这不是我们的责任,是我们的领导无知,是他们倡导了这个主流。我知道在座的处长或老总日子很难过,因为你们不写这样的报表,就拿不到钱,项目就得不到批准。教授也同样如此,天天写报告,而不是在实验室静下心来好好搞研究,这是很严重的!”

“我们国家的现实和发展就是这样:凡是依赖不成的,我们自己都能搞得像模像样,比如二弹一星;凡是能够引进的,就都搞不成……现在很多合资企业就这样,就是卖点东西,而没有去考虑这些深层次的东西。殊不知,这就是社会的恶性循环!”

“我认为:语言、计算机就是工具。中国的外语教授讲英语还不如美国卖菜的农民!怎么看待这个问题?日本博士、德国教授说不出英语的多得是!我们怎么能说一个人不会说英语就是文盲呢?语言就是一个工具!你没有那个环境,他怎么能讲这个语言呢?……如果我是教育部长,我要改革二件事:第一,取消六级考试,你一个研究生连中文一级都不及格,你英文考六级干什么呢?看看研究生写得论文,自己的民族文化都没有学好,天天考英语──打勾、托福——打勾、GRE——打勾,英文考出很高的分,可哪个写的英文论文在我面前过得了关呢?过不了关!这样培养出来的人能干什么?自己搞的专业一点都没学好!……说不会计算机就是文盲,这又是一个误区!我现在是教授,我顾不上搞计算机!”

“你看我,从高中开始学英语,大学学,硕士学,博士学,花了我多少精力!你说中国人怎么做得出高科技的研究成果?我这几天就教训我手下的几位女学生,问她们在干什么,看不到人影,一天到晚考这样、考那样的,到美国去干什么?在国内要干的事多着呢!你整天考英语,美国人连报个名都要收你们的钱,日本人也是如此,中国学生到日本去要交手续费,到日本留学是为日本人打工,好不容易挣点钱交了学费,读完博士在日本的公司就职,当劳动力,挣了一笔钱后要回国了就买了日本家电,把钱全给了日本人。你们都没有注意这件事,这里面都是经济问题。这就是素质教育到底是什么。”

“中小学的教育就是听话,老师管干部,干部管同学,孩子们都学会了成年化的处世方式,这是害人啊!这样强迫性地做了一些好事后,没有把做好事与做人准则结合起来去培养,而只学会了拍马屁、讨老师喜欢、说成人话。上次电视上就曾经播出,一个小孩得了个奖,主诗人问他最愿意说什么,他说:‘我最愿意跟江爷爷说:我向你报告!’‘江爷爷’是谁?还不是老师教的!孩子们在中小学活得很累,到了大学就没人管了,所以就要玩、就要谈恋爱。”

“我们有很多同学成绩好,却什么都做不了。在我们大学像我这种程度的人,招博士生是从来不看成绩的,成绩算什么!现在我从事的这个领域在中国有叁个杰出的人才,当初在读研究生时都补考过,而成绩考得好的几个人却都跑到美国去卖中药了,这说明了什么问题?作老板的可不能这样啊!
……人才的梯队一定要合理,而不要认为教授就是万能的、博士就是万能的。中国的教育体系就是让每一个老百姓都充满希望和理想,教育孩子们要树立远大的理想。实际上,人的能力是不一样的,扫地能扫好,也应该受到尊重;打扫厕所能打扫干净,也应该受到尊重,不能动不动就要高学历。我要提醒的是:在国外可不是这样,美国、日本的博士就很难找到工作,为什么?因为老板心疼钱,招了博士要给他高工资,而他能做什么用呢?这是个具体问题。”

“科技到底该干什么?高科技到底该干什么?如果我是科技部长,该玩的就玩,就像陈景润,他就是玩!陈景润如果是处在今天的中国,他绝对是要去讨饭的,因为他不会去搞产业化,他的英语也不好,他说话都不流利,中文都讲不好,按现在“标准”,他是个文盲,还谈什么教授!
日本人就是喜欢美国人,我跟日本人说:你们这个民族爱谁,谁就要向你们扔原子弹。日本人就是喜欢黑人也不喜欢中国人。……我特别对我们的女教授、女同学说:在日本人面前一句日文都不要讲,会也不要讲,日本人一听说你讲英文,特别是看到中国女孩讲英文,腿都要发软,这是真的!”

“中国人为什么这些年都往外跑,最重要的是要让国民自己爱自己国家……如果我是杭州的市长,我绝对不是狭隘的民族自尊心──如果杭州有什么灾难,我就首先把杭州的老百姓安排在香格里拉,让外国人在外面排队(掌声)!这样,你才会让你的国民爱自己的国家!一个日本的农民跑到峨嵋山去玩,骨头摔断了,你就用中国空军的直升飞机去救他,而在日本大学一名中国留学生在宿舍里死了7天才被发现;名古屋大学的一对中国博士夫妇和孩子误食有毒磨菇,孩子和母亲死了,父亲则是重症肝炎,在名古屋大学医学院的门诊室等了12个小时,也没有一个日本教授来看望!而你们为什么还要这么友好,以为自己很大度,实际上是被人家耻笑,笑你的无知!笑你们这个民族!我们不能这样!我们的领导人跑到国外去访问,看到有几个人在欢迎他们,就感到挺有面子;而外国来了个什么人物,都是警车开道,这究竟是怎么回事?这让我们中国人感到是自豪还是悲哀?所有这些,对教育工作来讲,都是深层次的问题。所以我经常讲,我作为一位自然科学工作者,我教育我的学生,首先是学会做人,没有这些,你学了再高分,外语再好都是花架子,你不是一个完整的人!”

“一个观念或是一个问题:是不是技术越新越好?今天谈的就都是提醒大家的……技术并不是越新越好,技术要有储备。日本的企业现在卖的东西大都是10年或15年前的技术,好东西他不拿出来,他要等到现有的技术把成本收回并获得尽可能高额的利润以后才会拿出来。其次,我们的对手什么时候推出新东西时,我们才会出手。不要以为你今天好不容易搞了生产线,明天又有新的了,你的钱还没赚到就换新的,有什么用?我这次到日本刚好谈到悬浮列车──即使何先生在我也要说,这是中国人又在玩高新科技。悬浮列车目前在理论上都还不成熟。日本现在最完善,最经济的就是新干线!从经济和市场的概念来讲,越先进的东西,风险越大,有可能得到的回报就越少!”

6 16, 2005

开张大吉~~~~~~~~~~~~~~~